De Niro y Majo Cabrera: Guaraní y Paraguay en serie global
En un hito sin precedentes para la actuación paraguaya, Majo Cabrera logró colocar el guaraní y la gastronomía del Paraguay en el mapa global a través de su personaje Antonia Noguera en la serie argentina “Nada”.
Esta producción, que cuenta con la participación estelar de Robert De Niro y Luis Brandoni, se centra en la vida de un crítico gastronómico que debe aprender a vivir sin su ama de llaves de 40 años.
La interpretación de Majo Cabrera fue aclamada por la audiencia, destacando su autenticidad y el uso del guaraní en sus diálogos.
Además del idioma, la actriz introdujo elementos de la cultura paraguaya en la serie, como platos típicos resaltando el vori vori, pira caldo y el jukysy, despertando orgullo entre los paraguayos.
La serie, que se estrenó el pasado 11 de octubre en la plataforma Star+, también cuenta con la participación del actor paraguayo Celso Franco, conocido por su papel protagónico en la película “7 Cajas”.
En una escena memorable, Antonia (Majo Cabrera) se enfrenta a otro conductor en un altercado de tráfico, exclamando en guaraní: “Moopio nde kurepa tembó, esyryrý águi nde karacha” (¿Qué te creés argentino plaga?, salí de acá karacha). Esta frase, cargada de historia y significado, resonó entre los espectadores, destacando el valor cultural del guaraní.
La serie es dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat y producida por The Walt Disney Company Latin América.
El éxito de “Nada” y la presencia de Majo Cabrera y Celso Franco demuestran que el talento paraguayo sigue conquistando espacios internacionales, poniendo a Paraguay en el radar del mundo del espectáculo.
Fuente: Última Hora.
Titulares
Obra teatral Yerma llega con tres únicas funciones a Sala La Correa
Tras críticas, Fiscalía designa equipo para investigar “campaña sucia”
Amenaza de tiroteo en colegio privado moviliza a autoridades
¿Subirán impuestos a vapeadores y tabaco?
Ratifican juicio a Hugo Javier por desvío millonario
Lo más leído
- Buses eléctricos llegan con pasaje a G. 3.400
- Tras críticas, Fiscalía designa equipo para investigar “campaña sucia”
- Liberan a Almir de Brum tras meses de cautiverio en manos del EPP
- La Albirroja usará por primera vez su camiseta titular ante Australia
- Obra teatral Yerma llega con tres únicas funciones a Sala La Correa